-
1 уместно отметить, что
Уместно отметить, что-- It is of relevance to note that by presenting hj, hs, and hm the composition changes of the resultant airflow at the wall can be apportioned to the jet, slot, and main airflows, respectively.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уместно отметить, что
-
2 уместно отметить, что
•It is pertinent to note that such reactions are totally nonspecific.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уместно отметить, что
-
3 уместно отметить, что
Mathematics: it is pertinent to note thatУниверсальный русско-английский словарь > уместно отметить, что
-
4 уместно
Уместно - (it) is appropriate, is pertinent, is opportune, is fitting, is in order, is of relevanceThe use of the freestream velocity is appropriate when considering a variety of flow conditions.Since much has been said about edge-related flow patterns, it is opportune to illuminate their impact on the mass transfer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уместно
-
5 уместно
it is appropriate, it is in order• Здесь уместно напомнить о том, что... - It is appropriate at this point to recall that...• Уместно сказать несколько слов относительно... - A few words concerning (the...) may be in order.• Уместно отметить, что... - It is pertinent to note that... -
6 отмечать
Отмечать - to mark (краской, мелом, самописцем и т.п.); to record (записывать); to note, to notice, to observe, to point out (указывать), to intersperse (наградами)His career was interspersed with awards and medals.Cell boundary regions were marked by two characteristic frequencies.Jet pump instrument line failures were observed on three different occasions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отмечать
-
7 здесь
•At this point (or time) (or Here), it is worth noting that...
* * *Здесь -- here (относится либо к месту, либо ко времени); at this point (о времени)— и здесьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > здесь
См. также в других словарях:
ПОЛОВЫЕ ИЗВРАЩЕНИЯ — ПОЛОВЫЕ ИЗВРАЩЕНИЯ. Под П. и. (перверсиями, парафилией) обычно подразумевают отклонение от нормального способа осуществления полового влечения, когда либо имеет место одностороннее или извращенное выявление одного из компонентов либо сексуальное… … Большая медицинская энциклопедия
МИНРОЦИТЫ — МИНРОЦИТЫ, см. Макроциты. МИКРУРГИЯ. Содержание: Исторические данные............317 Аппараты (микроманипуляторы), инструментарий....................317 Общие приемы проведения микроопераций . 324 Фотографирование микроопераций......325… … Большая медицинская энциклопедия
КРЕТИНИЗМ — эндемический. Этимологическое значение слова «кретинизм» до сих пор не вполне выяснено. Аккерман (Acker maim) связывает его с романским cretira жалкое существо, другие авторы производят его от древнефранцузского chr6tien ругательное… … Большая медицинская энциклопедия
Экспериментальные методы исследования в системе исторических наук — Обращение к теме исторической реконструкции* в рамках данного издания вовсе не случайно. Уже в течение нескольких столетий историки, археологи, этнологи, антропологи и другие.гие ученые разных стран с успехом используют в своих исследованиях… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Электростатика* — один из отделов учения об электрических явлениях, заключающий в себе исследования распределения электричества, при условии равновесия его, на телах и определение тех электрических сил, какие возникают при этом. Основание Э. положили работы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электростатика — один из отделов учения об электрических явлениях, заключающий в себе исследования распределения электричества, при условии равновесия его, на телах и определение тех электрических сил, какие возникают при этом. Основание Э. положили работы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электростатика — Классическая электродинамика … Википедия
Электростатическое отталкивание — Классическая электродинамика Магнитное поле соленоида Электричество · Магнетизм Электростатика Закон Кулона … Википедия
АЛГОРИТМ — [от algorithm!; algorismus, первоначально лат. транслитерация имени ср. азиат. учёного 9 в. Хорезми (Мухаммед бен Муса аль Хорезми)], программа, определяющая способ поведения (вычисления); система правил (предписаний) для эффективного… … Философская энциклопедия
178-й ракетный полк — 178 рп … Википедия
Дети фестиваля — Почтовая марка СССР с эмблемой фестиваля (19 … Википедия